シーン別

タイ語の数字と類別詞に関わるいろいろ表現

会話で数字を使った表現を伝えたい時があります。

例えば「2人」、「3個」、「100バーツ」みたいな感じですね。

そんな時に使えるタイ語のフレーズを紹介します。

タイ語に慣れていない方は、こちらのタイ語の基本ページをご一読いただいてからご利用ください。

数字の基本

数字の表現の基本を覚えましょう。

数字は小分けにして掲載します。

0〜11まで

基本になる部分なので、しっかり覚えましょう。

一般的な数字タイ語の数字タイ語読み方発音
0ศูนย์sǔunスーン
1หนึ่งnʉ̀ŋヌン
2สองsɔ̌ɔŋソーン
3สามsǎamサーム
4สี่sìiシー
5ห้าhâaハー
6หกhòkホッ
7เจ็ดcètジェッ
8แปดpɛ̀ɛtペーッ
9เก้าkâawガーウ
10๑๐สิบsìpシッ
11๑๑สิบเอ็ดsìp ètシップ エッ

11」が特徴的で、10の位の後の「」は「ヌン」ではなく「エッ」と発音します。

12〜21まで

このあたりもよく使う数なのでしっかり覚えましょう。

一般的な数字タイ語の数字タイ語読み方発音
12๑๒สิบสองsìp sɔ̌ɔŋシップ ソーン
13สิบสามsìp sǎamシップ サーム
14๑๔สิบสี่sìp sìiシップ シー
15๑๕สิบห้าsìp hâaシップ ハー
16๑๖สิบหกsìp hòkシップ ホッ
17๑๗สิบเจ็ดsìp cètシップ ジェッ
18๑๘สิบแปดsìp pɛ̀ɛtシップ ペーッ
19๑๙สิบเก้าsìp kâawシップ ガーウ
20ยี่สิบyîisìpイーシッ
21ยี่สิบเอ็ดyîi sìp ètイーシップ エッ

21」も「11」と同じ特徴で、「」を「ヌン」ではなく「エッ」と読みます。

30〜1,000,000(100万)まで

それでは30から1,000,000まで一気に見てみましょう。

一般的な数字タイ語読み方発音
30สามสิบsǎam sìpサーム シッ
40สี่สิบsìi sìpシー シッ
50ห้าสิบhâa sìpハー シッ
60หกสิบhòk sìpホッ シッ
70เจ็ดสิบcèt sìpジェッ シッ
80แปดสิบpɛ̀ɛt sìpペーッ シッ
90เก้าสิบkâaw sìpガーウ シッ
100หนึ่งร้อยnʉ̀ŋ rɔ́ɔyヌン ローイ
1,000หนึ่งพันnʉ̀ŋ phanヌン パン
10,000หนึ่งหมื่นnʉ̀ŋ mʉ̀ʉnヌン ムン
100,000หนึ่งแสนnʉ̀ŋ sɛ̌ɛnヌン セーン
1,000,000หนึ่งล้านnʉ̀ŋ láanヌン ラーン

数字を使ったちょっとした練習

ちょっとした練習問題を準備しました。

試しにトライしてみてください。

質問:「65」のタイ語 (答えはここをクリックしてください)

答え:หกสิบห้า(ホッシッ ハー)

質問:「91」のタイ語 (答えはここをクリックしてください)

答え:เก้าสิบเอ็ด(ガーウシップ エッ)

質問:「101」のタイ語 (答えはここをクリックしてください)

答え:หนึ่งร้อยหนึ่ง(ヌンローイ ヌン)

質問:「298」のタイ語 (答えはここをクリックしてください)

答え:สองร้อยเก้าสิบแปด(ソンローイ ガーウシッ ペーッ)

質問:「1,300」のタイ語 (答えはここをクリックしてください)

答え:หนึ่งพันสามร้อย(ヌンパン サームローイ)

類別詞の基本

類別詞」とは、日本語では「個」とか「人」にあたる部分です。

下の表によく使われる「類別詞」をまとめました。

これだけ覚えておけば、一般生活では困らないと思います。

旅行者はぶっちゃけ「数字」だけ言えればなんとかなります。

類別詞タイ語読み方発音
〜個(一般的なもの)อันanアン
〜人(人数)คนkhonコン
〜バーツ(タイのお金)บาทbàatバーッ
〜回、度(回数)ครั้งkhráŋクラン
〜日(日数)วันwanワン
〜年(年齢、年)ปีpiiピー
〜匹(動物)ตัวtuaトゥア
〜枚(薄いもの)ใบbayバイ
〜皿(お皿)จานcaanジャーン
〜杯(グラス)แก้วkɛ̂ɛwゲーウ
〜セット(組)ชุดchútチュッ
〜本(瓶など長いもの)ขวดkhùatクワッ
〜話(事件、事柄、話題)เรื่องrʉ̂aŋルアン
〜箱(箱)กล่องklɔ̀ŋグロン

続いて使い方を見てみましょう。

語順は「数字 + 類別詞」です。

類別詞を使ったフレーズいろいろ

日本語ください(4つ要る)
タイ語เอาสี่อัน
読み方aw sìi an
発音アオ シー アン

買い物するときに使えるフレーズです。

日本語チャーンビールをください
タイ語ขอเบียร์ช้าง 3 ขวด
読み方khɔ̌ɔ bia cháaŋ sǎam khùat
発音コー ビア チャーン サーム クワッ

レストランで使えるフレーズです。

日本語年齢は35です
タイ語อายุเกินสามสิบห้าปี
読み方aayú sǎam sìp hâa pii
発音アーユ サーム シッ ハー ピー

自己紹介の時に使えるフレーズです。

おわりに

いかがでしたでしょうか?

このサイトが役に立った、これからも見たいな、と思って頂いた方はぜひお気に入り、ブックマークをお願いいたします。

これからもよろしくお願いします。

ブログ村に参加しています。

本日は当サイトにご訪問いただき
ありがとうございました。
下のリンクをクリックして頂けると
もっと嬉しいです。

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ
にほんブログ村

-シーン別