タイ語の数字と類別詞に関わるいろいろ表現

会話で数字を使った表現を伝えたい時があります。

例えば「２人」、「３個」、「１００バーツ」みたいな感じですね。

そんな時に使えるタイ語のフレーズを紹介します。

後半には、復習ができる小テストがありますので、ぜひトライしてください。

タイ語に慣れていない方は、こちらの【タイ語の基本】ページをご一読いただいてからご利用ください。

学習したいテーマをお探しの方は、こちらの【記事一覧】のページから探すと便利です。

数字の基本

数字の表現の基本を覚えましょう。

数字は小分けにして掲載します。

０〜１１まで

基本になる部分なので、しっかり覚えましょう。

一般的な数字	タイ語の数字	タイ語	読み方	発音
0	๐	ศูนย์	sǔun	スーン
1	๑	หนึ่ง	nʉ̀ŋ	ヌン
2	๒	สอง	sɔ̌ɔŋ	ソーン
3	๓	สาม	sǎam	サーム
4	๔	สี่	sìi	シー
5	๕	ห้า	hâa	ハー
6	๖	หก	hòk	ホッ
7	๗	เจ็ด	cèt	ジェッ
8	๘	แปด	pɛ̀ɛt	ペーッ
9	๙	เก้า	kâaw	ガーウ
10	๑๐	สิบ	sìp	シッ
11	๑๑	สิบเอ็ด	sìp èt	シップ　エッ

「１１」が特徴的で、１０の位の後の「１」は「ヌン」ではなく「エッ」と発音します。

１２〜２１まで

このあたりもよく使う数なのでしっかり覚えましょう。

一般的な数字	タイ語の数字	タイ語	読み方	発音
12	๑๒	สิบสอง	sìp sɔ̌ɔŋ	シップ　ソーン
13	๑๓	สิบสาม	sìp sǎam	シップ　サーム
14	๑๔	สิบสี่	sìp sìi	シップ　シー
15	๑๕	สิบห้า	sìp hâa	シップ　ハー
16	๑๖	สิบหก	sìp hòk	シップ　ホッ
17	๑๗	สิบเจ็ด	sìp cèt	シップ　ジェッ
18	๑๘	สิบแปด	sìp pɛ̀ɛt	シップ　ペーッ
19	๑๙	สิบเก้า	sìp kâaw	シップ　ガーウ
20	๒๐	ยี่สิบ	yîisìp	イーシッ
21	๒๑	ยี่สิบเอ็ด	yîi sìp èt	イーシップ　エッ

「２１」も「１１」と同じ特徴で、「１」を「ヌン」ではなく「エッ」と読みます。

３０〜１，０００，０００（１００万）まで

それでは３０から１,０００,０００まで一気に見てみましょう。

一般的な数字	タイ語	読み方	発音
30	สามสิบ	sǎam sìp	サーム　シッ
40	สี่สิบ	sìi sìp	シー　シッ
50	ห้าสิบ	hâa sìp	ハー　シッ
60	หกสิบ	hòk sìp	ホッ　シッ
70	เจ็ดสิบ	cèt sìp	ジェッ　シッ
80	แปดสิบ	pɛ̀ɛt sìp	ペーッ　シッ
90	เก้าสิบ	kâaw sìp	ガーウ　シッ
100	หนึ่งร้อย	nʉ̀ŋ rɔ́ɔy	ヌン　ローイ
1,000	หนึ่งพัน	nʉ̀ŋ phan	ヌン　パン
10,000	หนึ่งหมื่น	nʉ̀ŋ mʉ̀ʉn	ヌン　ムン
100,000	หนึ่งแสน	nʉ̀ŋ sɛ̌ɛn	ヌン　セーン
1,000,000	หนึ่งล้าน	nʉ̀ŋ láan	ヌン　ラーン

数字を使ったちょっとした練習

ちょっとした練習問題を準備しました。

試しにトライしてみてください。

質問：「６５」のタイ語　（答えはここをクリックしてください）

答え：หกสิบห้า（ホッシッ　ハー）

質問：「９１」のタイ語　（答えはここをクリックしてください）

答え：เก้าสิบเอ็ด（ガーウシッ　エッ）

質問：「１０１」のタイ語　（答えはここをクリックしてください）

答え：หนึ่งร้อยหนึ่ง（ヌンローイ　ヌン）

質問：「２９８」のタイ語　（答えはここをクリックしてください）

答え：สองร้อยเก้าสิบแปด（ソンローイ　ガーウシッ　ペーッ）

質問：「１，３００」のタイ語　（答えはここをクリックしてください）

答え：หนึ่งพันสามร้อย（ヌンパン　サームローイ）

類別詞の基本

「類別詞」とは、日本語では「個」とか「人」にあたる部分です。

下の表によく使われる「類別詞」をまとめました。

これだけ覚えておけば、一般生活では困らないと思います。

旅行者はぶっちゃけ「数字」だけ言えればなんとかなります。

類別詞	タイ語	読み方	発音
〜個（一般的なもの）	อัน	an	アン
〜人（人数）	คน	khon	コン
〜バーツ（タイのお金）	บาท	bàat	バーッ
〜回、度（回数）	ครั้ง	khráŋ	クラン
〜日（日数）	วัน	wan	ワン
〜年（年齢、年）	ปี	pii	ピー
〜匹（動物）	ตัว	tua	トゥア
〜枚（薄いもの）	ใบ	bay	バイ
〜皿（お皿）	จาน	caan	ジャーン
〜杯（グラス）	แก้ว	kɛ̂ɛw	ゲーウ
〜セット（組）	ชุด	chút	チュッ
〜本（瓶など長いもの）	ขวด	khùat	クワッ
〜話（事件、事柄、話題）	เรื่อง	rʉ̂aŋ	ルアン
〜箱（箱）	กล่อง	klɔ̀ŋ	グロン

続いて使い方を見てみましょう。

語順は「数字　＋　類別詞」です。

類別詞を使ったフレーズいろいろ

小テスト

いろいろなフレーズを勉強したところで、記憶に定着しているかどうか、小テストをしてみてください。

クリックすると答えが表示されます。

採点はご自身でお願いします。

それでは〜レッツラゴー！

日本語→タイ語

タイ語→日本語

いかがでしたか？

覚えるまで何度も繰り返しやってみてください。

全て覚えることができたら、あなたの自信になりますよ。

おわりに

いかがでしたでしょうか？

このサイトが役に立った、これからも見たいな、と思って頂いた方はぜひお気に入り、ブックマークをお願いいたします。

これからもよろしくお願いします。