会話で曜日や1週間に関わる質問や回答を伝えたい時があります。
例えば「今日は何曜日？」「今週は忙しいですか？」などの曜日に関する質問や、「今日は水曜日」「今週は忙しい」など曜日に関わる回答する感じですね。
そんな時に使えるタイ語のフレーズを紹介します。
後半には、復習テストがありますので、ぜひトライしてください。
タイ語に慣れていない方は、こちらの【タイ語の基本】ページをご一読いただいてからご利用ください。
学習したいテーマをお探しの方は、こちらの【記事一覧】のページから探すと便利です。
基本の単語
タイ語の曜日・週に関する単語をまとめました。
覚えましょう。
タイ語の1週間
タイ語の1週間の表現は特徴があります。
| 日本語 | タイ語 | 読み方 | 発音 |
| 月曜日 | วันจันทร์ | wan can | ワン ジャーン |
| 火曜日 | วันอังคาร | wan aŋkhaan | ワン アンカーン |
| 水曜日 | วันพุธ | wan phút | ワン プッ |
| 木曜日 | วันพฤหัส | wan pharʉ́hàt | ワン パルハッ |
| 金曜日 | วันศุกร์ | wan sùk | ワン スッ |
| 土曜日 | วันเสาร์ | wan sǎw | ワン サウ |
| 日曜日 | วันอาทิตย์ | wan aathít | ワン アーティッ |
月曜日から日曜日までの音声
音声
先週・今週・来週
週の言い方を紹介します。
| 日本語 | タイ語 | 読み方 | 発音 |
| 先週 | อาทิตย์ที่แล้ว | aathít thîi lɛ́ɛw | アーティッ ティー レーウ |
| 今週 | อาทิตย์นี้ | aathít níi | アーティッ ニー |
| 来週 | อาทิตย์หน้า | aathít nâa | アーティッ ナー |
| 週末 | เสาร์อาทิตย์ | sǎw aathít | サウ アーティッ |
先週・今週・来週・週末の音声です。
音声
最初は覚えにくいですが、繰り返し練習すれば大丈夫です。
曜日・週に関する基本フレーズ
基本の質問と回答のフレーズを紹介します。
今日は何曜日ですか？
| 日本語 | 今日は何曜日ですか？ |
| タイ語 | วันนี้วันอะไร |
| 読み方 | wan níi wan aray |
| 発音 | ワンニー ワン アライ |
音声
曜日を訊くときのキーワードは「ワン アライ」です。
関連記事 疑問形・何 〜はなに？〜何？
今日は月曜日です
| 日本語 | 今日は月曜日です |
| タイ語 | วันนี้วันจันทร์ |
| 読み方 | wan níi wan can |
| 発音 | ワンニー ワンジャーン |
音声
冒頭の1週間を表にまとめていますが、その通りに回答するだけです。
曜日・週に関するフレーズいろいろ
基本をマスターしたところで、いろいろなフレーズを見て、さらに使い方のイメージをつかみましょう。
日常や旅先で役に立ちそうなフレーズをたくさん集めましたので参考にしてください。
何曜日に来ますか？
| 日本語 | 何曜日に来ますか？ |
| タイ語 | จะมาวันอะไร |
| 読み方 | cà maa wan aray |
| 発音 | ジャ マー ワン アライ |
音声
曜日を訊く時の応用編です。
関連記事 未来形・意思 〜になる、〜するつもり
金曜日に行きます
| 日本語 | 金曜日に行きます |
| タイ語 | จะไปวันสุกร์ |
| 読み方 | cà pay wan sùk |
| 発音 | ジャ パイ ワン スッ |
音声
「ジャ」は未来・意思を表す助動詞です。
いつタイに来ましたか？
| 日本語 | いつタイに来ましたか？ |
| タイ語 | มาเมืองไทยเมื่อไหร่ |
| 読み方 | maa mʉaŋ thay mʉ̂arày |
| 発音 | マー ムアンタイ ムアライ |
音声
「いつ」を表す疑問詞「ムアライ」を使ったパターンです。
関連記事 疑問形・日時 〜はいつ？ 何日？
先週来ました
| 日本語 | 先週来ました |
| タイ語 | มาอาทิตย์ที่แล้ว |
| 読み方 | maa aathít thîi lɛ́ɛw |
| 発音 | マー アーティッ ティー レーウ |
音声
来る（マー）を前に持ってきましたが、後ろに持ってくることもできます。
後ろにする場合は「来た」（マー レーウ）とします。
関連記事 過去形・完了形 いつに〜した、〜し終えた
今週は仕事は忙しいですか？
| 日本語 | 今週は仕事は忙しいですか？ |
| タイ語 | อาทิตย์นี้งานยุ่งไหม |
| 読み方 | aathít níi ŋaan yûŋ máy |
| 発音 | アーティッ ニー ンガーン ユン マイ |
音声
仕事「ンガーン」の発音が難しいですが、練習しましょう。
関連記事 疑問形 〜ですか？〜なの？〜だよね
今週は仕事はとても忙しいです
| 日本語 | 今週は仕事はとても忙しいです |
| タイ語 | อาทิตย์นี้งานยุ่งมาก |
| 読み方 | aathít níi ŋaan yûŋ mâak |
| 発音 | アーティッ ニー ンガーン ユン マーク |
音声
会話の中でよからぬ誘いが来そうな場合にも先手を打てるフレーズです。
関連記事 量・長さ とても、本当に、ちょっと、少し
週末は休みですか？
| 日本語 | 週末は休みですか？ |
| タイ語 | เสาร์อาทิตย์วันหยุดไหม |
| 読み方 | sǎw aathít wan yùt máy |
| 発音 | サウ アーティッ ワンユッ マイ |
音声
お姉さんから週末の予定を訊かれる時のフレーズです。
週末は何をしますか？
| 日本語 | 週末は何をしますか？ |
| タイ語 | เสาร์อาทิตย์ทำอะไร |
| 読み方 | sǎw aathít tham aray |
| 発音 | サウ アーティッ タム アライ |
音声
お姉さんからの誘いがある伏線となるフレーズです。
復習テスト
いろいろなフレーズを見てみてわかった感じがしますが、実際に会話で使えるまでにはなってないでしょう。
実際に会話で使えるためには、口と記憶に定着させる必要があります。
何度も何度もくり返し復習が大切ですね。
日本語を見てタイ語訳を。タイ語を見て日本語訳を。タイ語の音声を聞いてタイ語と日本語訳をそれぞれ行うことで、定着率は爆上げです。
クリックすると答えが表示されます。採点はご自身でお願いします。
それでは〜レッツラゴー！
日本語→タイ語
（答えはここをクリックしてください）
答え：วันนี้วันอะไร
wan níi wan aray
ワンニー ワン アライ
（答えはここをクリックしてください）
答え：วันนี้วันจันทร์
wan níi wan can
ワンニー ワンジャーン
（答えはここをクリックしてください）
答え：จะมาวันอะไร
cà maa wan aray
ジャ マー ワン アライ
（答えはここをクリックしてください）
答え：จะไปวันสุกร์
cà pay wan sùk
ジャ パイ ワン スッ
（答えはここをクリックしてください）
答え：มาเมืองไทยเมื่อไหร่
maa mʉaŋ thay mʉ̂arày
マー ムアンタイ ムアライ
（答えはここをクリックしてください）
答え：มาอาทิตย์ที่แล้ว
maa aathít thîi lɛ́ɛw
マー アーティッ ティー レーウ
（答えはここをクリックしてください）
答え：อาทิตย์นี้งานยุ่งไหม
aathít níi ŋaan yûŋ máy
アーティッ ニー ンガーン ユン マイ
（答えはここをクリックしてください）
答え：อาทิตย์นี้งานยุ่งมาก
aathít níi ŋaan yûŋ mâak
アーティッ ニー ンガーン ユン マーク
（答えはここをクリックしてください）
答え：เสาร์อาทิตย์วันหยุดไหม
sǎw aathít wan yùt máy
サウ アーティッ ワンユッ マイ
（答えはここをクリックしてください）
答え：เสาร์อาทิตย์ทำอะไร
sǎw aathít tham aray
サウ アーティッ タム アライ
タイ語→日本語
（答えはここをクリックしてください）
答え：wan níi wan aray
ワンニー ワン アライ
今日は何曜日ですか？
（答えはここをクリックしてください）
答え：wan níi wan can
ワンニー ワンジャーン
今日は月曜日です
（答えはここをクリックしてください）
答え：cà maa wan aray
ジャ マー ワン アライ
何曜日に来ますか？
（答えはここをクリックしてください）
答え：cà pay wan sùk
ジャ パイ ワン スッ
金曜日に行きます
（答えはここをクリックしてください）
答え：maa mʉaŋ thay mʉ̂arày
マー ムアンタイ ムアライ
いつタイに来ましたか？
（答えはここをクリックしてください）
答え：maa aathít thîi lɛ́ɛw
マー アーティッ ティー レーウ
先週来ました
（答えはここをクリックしてください）
答え：aathít níi ŋaan yûŋ máy
アーティッ ニー ンガーン ユン マイ
今週は仕事は忙しいですか？
（答えはここをクリックしてください）
答え：aathít níi ŋaan yûŋ mâak
アーティッ ニー ンガーン ユン マーク
今週は仕事はとても忙しいです
（答えはここをクリックしてください）
答え：sǎw aathít wan yùt máy
サウ アーティッ ワンユッ マイ
週末は休みですか？
（答えはここをクリックしてください）
答え：sǎw aathít tham aray
サウ アーティッ タム アライ
週末は何をしますか？
タイ語音声の聞き取り
質問
答え：วันนี้วันอะไร
wan níi wan aray
ワンニー ワン アライ
今日は何曜日ですか？
質問
答え：วันนี้วันจันทร์
wan níi wan can
ワンニー ワンジャーン
今日は月曜日です
質問
答え：จะมาวันอะไร
cà maa wan aray
ジャ マー ワン アライ
何曜日に来ますか？
質問
答え：จะไปวันสุกร์
cà pay wan sùk
ジャ パイ ワン スッ
金曜日に行きます
質問
答え：มาเมืองไทยเมื่อไหร่
maa mʉaŋ thay mʉ̂arày
マー ムアンタイ ムアライ
いつタイに来ましたか？
音声
答え：มาอาทิตย์ที่แล้ว
maa aathít thîi lɛ́ɛw
マー アーティッ ティー レーウ
先週来ました
質問
答え：อาทิตย์นี้งานยุ่งไหม
aathít níi ŋaan yûŋ máy
アーティッ ニー ンガーン ユン マイ
今週は仕事は忙しいですか？
質問
答え：อาทิตย์นี้งานยุ่งมาก
aathít níi ŋaan yûŋ mâak
アーティッ ニー ンガーン ユン マーク
今週は仕事はとても忙しいです
質問
答え：เสาร์อาทิตย์วันหยุดไหม
sǎw aathít wan yùt máy
サウ アーティッ ワンユッ マイ
週末は休みですか？
質問
答え：เสาร์อาทิตย์ทำอะไร
sǎw aathít tham aray
サウ アーティッ タム アライ
週末は何をしますか？
いかがでしたか？
覚えるまで何度も繰り返しやってみてください。
全て覚えることができたら、あなたの自信になりますよ。
おわりに
いかがでしたでしょうか？
このサイトが役に立った、これからも見たいな、と思って頂いた方はぜひお気に入り、ブックマークをお願いいたします。
これからもよろしくお願いします。